Условия обслуживания
Общие условия использования и покупки
Последнее обновление: 9 сентября 2026 г.
1. Информация о продавце
Интернет-магазин roberto.bg ("Сайт", "Магазин") управляется компанией:
"Roberto – Велинград" ЕООД
УИК: 207431852 | НДС №: BG207431852
Адрес регистрации и управления: ул. "Св. Св. Кирил и Методий" №3, 4600 Велинград, Болгария
Торговое помещение и адрес возврата: бул. "Съединение" №115, 4600 Велинград
Email: shop@roberto.bg
Телефон (болгарский, греческий, русский): +359 890 115 455
Телефон (английский): +359 892 030 004
Надзорные органы: Комиссия по защите потребителей (София 1000, пл. "Славейков" №4А, тел. 0700 111 22, www.kzp.bg) и Комиссия по защите персональных данных (София 1592, бул. "Проф. Цветан Лазаров" №2, www.cpdp.bg).
2. Сфера действия
Настоящие Общие условия регулируют отношения между "Roberto – Велинград" ЕООД и любым пользователем, который просматривает Сайт, создает аккаунт или размещает заказ. Отметив "Я согласен с Общими условиями" при завершении заказа, вы подтверждаете, что ознакомились с ними и их принимаете. Данные Общие условия составлены в соответствии с Законом о защите прав потребителей, Законом об электронной торговле, Законом о предоставлении цифрового контента и цифровых услуг и продаже товаров и применимым законодательством ЕС.
Для размещения заказов вы должны быть старше 18 лет или действовать с согласия родителя/опекуна.
3. Товары, цены и валюты
- Все цены указаны в евро (EUR) с учетом НДС. Сайт может отображать цены и в других валютах для вашего удобства; окончательная цена, валюта и расходы на доставку показываются на странице оплаты перед подтверждением заказа.
- При доставке за пределы Европейского союза вы можете нести ответственность за таможенные пошлины, импортные налоги и местные налоги, которые взимаются таможенными органами страны получателя и не включены в цену. Эти расходы несет покупатель.
- Мы прилагаем максимальные усилия, чтобы фотографии и описания товаров были точными. Небольшие различия в оттенках цветов на вашем экране допустимы и не считаются дефектом товара.
- Мы оставляем за собой право изменять цены и ассортимент. Изменения не влияют на уже подтвержденные заказы.
4. Заказ и заключение договора
- Вы выбираете товар, размер и цвет и добавляете его в корзину.
- Вы вводите информацию о доставке и выставлении счета и выбираете способ доставки и оплаты.
- Вы просматриваете сводку заказа и подтверждаете его, нажав кнопку оплаты/заказа.
- Вы получаете автоматическое письмо с подтверждением принятия вашего заказа. Договор купли-продажи считается заключенным с момента отправки подтверждения.
Если товар из вашего заказа недоступен, мы уведомим вас в течение 2 рабочих дней и предложим замену или вернем уплаченную сумму в течение 14 дней.
Мы оставляем за собой право отказать в заказе при обоснованном подозрении на злоупотребление или мошенничество, в случае систематического недоставления посылок клиенту или при заказах в коммерческих объемах от лиц, не зарегистрированных в качестве корпоративных клиентов.
5. Способы оплаты
- Банковская карта (Visa, Mastercard и др.) – через Stripe и Shopify Payments. Данные карты вводятся в защищенную среду оператора платежей и не хранятся у нас.
- Цифровые кошельки (Apple Pay, Google Pay и др.), если доступны.
- Наложенный платеж – только для доставок в Болгарию при доставке с Econt.
6. Ваучеры, промо-коды и программа лояльности
- Подарочные ваучеры имеют срок действия, указанный на них, и не подлежат обмену на деньги. Ваучер можно использовать для одной или нескольких покупок до исчерпания его стоимости.
- Промо-коды имеют ограниченный срок действия, не объединяются между собой, если не указано иное, и вводятся перед завершением заказа. Они не могут быть применены задним числом.
- Участие в программе лояльности добровольно. Баллы не имеют денежной стоимости, не передаются и аннулируются при закрытии учетной записи. Действующие правила программы опубликованы на Сайте.
- При возврате товара, оплаченного частично с использованием ваучера или скидки, мы возмещаем фактически уплаченную сумму; стоимость ваучера возмещается в виде нового ваучера.
7. Доставка
Условия доставки, сроки и цены описаны в нашей Политике доставки, которая является неотъемлемой частью настоящих Общих условий.
8. Право на отказ, возврат и обмен
Как потребитель, вы имеете право отказаться от договора в течение 14 дней с момента получения товара без указания причины. Подробная процедура, условия и стандартная форма отказа описаны в нашей Политике возврата и возмещения, которая является неотъемлемой частью настоящих Общих условий.
9. Гарантия по закону и претензии
- Все товары предлагаются с 2-летней гарантией соответствия по закону в соответствии с применимым законодательством о защите прав потребителей, начиная с даты доставки.
- Если несоответствие обнаруживается в течение первого года с момента доставки, предполагается, что оно существовало на момент доставки, если не доказано иное.
- В случае несоответствия вы имеете право по вашему выбору на ремонт или замену товара бесплатно, в разумные сроки и без значительных неудобств. Если это невозможно или не будет выполнено, вы имеете право на пропорциональное снижение цены или расторжение договора с возвратом уплаченной суммы.
- Претензии следует подавать на miroslav@tyufekchiev.com или shop@roberto.bg с описанием проблемы, фотографиями и номером заказа. Стоимость доставки возвращаемого товара оплачивается нашей стороной. Каждая претензия регистрируется в реестре претензий и получает ответ в течение 14 дней.
- Гарантия не распространяется на нормальный износ, повреждения от неправильного использования, обслуживание в нарушение инструкций на этикетке, механические повреждения или изменения, произведенные клиентом.
10. Корпоративные клиенты (B2B)
Заказы от юридических лиц в целях их коммерческой деятельности не подпадают под действие законодательства о защите прав потребителей. Для ключевых партнеров могут быть согласованы индивидуальные условия платежа, доставки и возврата, которые регулируются отдельным письменным соглашением и имеют преимущество перед настоящими Общими условиями в части, в которой они отличаются.
11. Личный кабинет
Вы можете делать покупки в качестве гостя или создать учетную запись. Вы несете ответственность за конфиденциальность вашего пароля и за все действия, выполняемые через вашу учетную запись. Незамедлительно уведомите нас в случае подозрения на несанкционированный доступ. Вы можете закрыть свою учетную запись в любое время, связавшись с нами.
12. Интеллектуальная собственность
Все тексты, изображения, логотипы, дизайны и товарные знаки на Сайте являются собственностью "Roberto – Velingrad" EOOD или соответствующих лицензиаров и защищены Законом об авторском праве и смежных правах. Использование их без явного письменного разрешения запрещено.
13. Отзывы и пользовательский контент
Опубликованные Вами отзывы должны быть добросовестными и не должны содержать оскорбительный, незаконный или вводящий в заблуждение контент. Публикуя их, Вы предоставляете нам неисключительное право отображать их на Сайте и в маркетинговых материалах. Мы оставляем за собой право удалять контент, нарушающий эти правила.
14. Ответственность
Мы прилагаем усилия для того, чтобы Сайт был доступен и информация в нем была точной. Мы не несем ответственность за перебои, вызванные форс-мажорными обстоятельствами, действиями третьих лиц или техническим обслуживанием. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает Ваши права как пользователя согласно императивным положениям болгарского и европейского законодательства.
15. Персональные данные
Мы обрабатываем Ваши персональные данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
16. Споры и альтернативное разрешение
В случае спора просим Вас сначала связаться с нами по адресу shop@roberto.bg – мы стремимся быстро и добросовестно разрешить любой вопрос. Если мы не достигнем согласия, Вы можете обратиться в Общую примирительную комиссию при Комиссии по защите потребителей (органы альтернативного разрешения споров по Закону о защите потребителей, информация на www.kzp.bg) или в компетентный болгарский суд. Применяется право Республики Болгария, однако это не лишает потребителей из других государств ЕС защиты, предусмотренной императивными нормами их местного законодательства.
17. Изменения Условий
Мы можем обновить Условия. Изменения вступают в силу с момента их публикации на Сайте и не применяются к заказам, сделанным до этого. Зарегистрированные клиенты будут уведомлены по электронной почте об основных изменениях.
18. Контакты
"Roberto – Velingrad" EOOD
бул. "Съединение" №115, 4600 Велинград, Болгария
Email: shop@roberto.bg | Телефон: +359 890 115 455 (BG/GR/RU), +359 892 030 004 (EN)