Între 4 iulie și 1 august, Velingrad devine din nou o scenă a artei, muzicii și tradițiilor – cele 53-a Zile ale Culturii din Velingrad încep sub motto-ul „Velingrad binecuvântat și veșnic” și cu accentul special al anului: 20 de ani de la declararea orașului ca capitală SPA a Bulgariei. Dacă planificați o plimbare printre concertele din Piața „Nikolay Gyaurov” în serile calde de vară, o rochie ușoară sau un set confortabil din colecția de rochii Roberto Fashion este alegerea perfectă pentru atmosfera festivalului. Iată programul oficial complet, zi de zi.
Săptămâna 1: 4 – 11 iulie
4 iulie, sâmbătă – Ziua Velingradului: liturghie solemnă (09:00, biserica „Adormirea Maicii Domnului”), întâmpinarea trenului îngust al Rodopilor (10:15), expoziția „De la tradiția băilor la prestigiul capitalei SPA” (11:00, Căminul Cultural „Tatăl Paisii-1893”), iar seara în Piața „Nikolay Gyaurov” – animație artistică pentru copii, spectacol cu picioroange, parade și ceremonie de ridicare a steagurilor, film despre Velingrad, concert Trio „Soprano”, spectacol al Companiei „Noul Circ” cu acrobații aeriene și acvatice și show cu laser (22:00).
5 iulie, duminică: „Ebru” – pictură pe apă cu Antonina Bebenova (11:00), Ziua fanfarelor cu tur gratuit turistic (17:00), paradă-defilare a fanfarelor și formațiilor de majorete din Velingrad, Pernik și Varshets (18:00) și program de spectacol festiv (19:20).
6 iulie, luni – Ziua Căminului Cultural „Sfinții Chiril și Metodiu – 1905”: dimineață pentru copii (10:00), seară literară cu Lalka Petrova (18:00, cafeneaua „Cititorul”) și concert al PANT „Chepino” (20:00).
7 iulie, marți: atelier de artă în aer liber în parcul forestier „Palatul” (10:30), deschiderea expoziției „Drumul trenului îngust” (11:00, Galeria de Artă) și concert al Clubului de Dans „Igraortsi” și atelier folcloric „Iskritsa” (20:00).
8 iulie, miercuri: plenair „Velingrad în culori și note” (10:00), prezentarea cărții „Mamnik” de Vasil Popov (19:00, cafeneaua „Cititorul”) și concurs de orientare pentru Cupa „Velingrad” (loc. Hodzhovi Skali).
9 iulie, joi – Ziua Căminului Cultural „Vasil Levski-1904”: dimineață pentru copii (10:00) și concert cu participarea formațiilor căminului cultural și invitați (20:00).
10 iulie, vineri: paradă a personajelor de poveste (18:00), concert al Școlii de balet modern „Dance club JOY” (19:30) și concert cu participarea Robi (20:30).
11 iulie, sâmbătă: deschiderea celei de-a XIII-a ediții a Festivalului Folcloric de Dans „Hora la Izvor” (10:00), concert al „Legendelor lui Mechev”, balet „Magadans” și PANT „Chepino” (20:00) și concert cu participarea Dicho (21:00).
Săptămâna 2: 12 – 18 iulie
12 iulie, duminică: continuarea festivalului „Hora la Izvor” în cartierul Kamenitsa (10:00), concert „Folclorul care călătorește cu trenul” (19:30) și concert cu participarea Nikolay Uchkunov (20:30).
13 iulie, luni: deschiderea expoziției cu lucrări ale lui Ivan Angelov (10:00, Galeria de Artă) și „Disco sub lună” – concert al DYuVISH „Zvănche” (20:00).
14 iulie, marți – Ziua Căminului Cultural „Tatăl Paisii-1893”: concert cu participarea lui Vesko Eshkenazi și Stoyan Karaivanov cu Filarmonica din Pleven (19:00) și concert caritabil în sprijinul sistemului de încălzire al căminului cultural, în colaborare cu Rotary Club – Velingrad (20:30).
15 – 16 iulie: al V-lea Festival de Jazz „Jazz Velingrad 2026” – lecții deschise și ateliere pentru copii (16:00) și concerte de seară în piață (20:00) în fiecare din cele două zile.
17 iulie, vineri: deschiderea școlii de vară „Să păstrăm frumusețea trecutului” cu ateliere de sculptură în lemn, olărit și țesut (11:00), concert „Împărtășit cu prietenii” al VG „Karaoke” (19:30) și concert cu participarea Veneamin (20:30).
18 iulie, sâmbătă: tur turistic gratuit (09:00), întâlnire corală a Căminului Cultural „Tatăl Paisii” și invitați (18:00), concert al lui Stoyan Petrov și TF „Asti Dance” (20:00) și concert cu participarea Mihaela Marinova (21:00).
Săptămâna 3: 19 – 25 iulie
19 iulie, duminică: spectacol muzical-poetic pe versuri de Svetlanka Landzhova (18:00, Galeria de Artă) și concert al KST „Impuls-Velingrad – 2002” și prieteni (20:00).
20 iulie, luni: seară teatrală „Kamenski Dzhadzhoritsi” – piesă umoristic-satirică în dialectul kamenski (20:00).
21 iulie, marți: „Cu cântec pentru Velingrad” – concert al VG „Karaoke” (20:00).
22 iulie, miercuri: prezentarea cărții lui Nikolay Ilchevski (18:00, cafeneaua „Cititorul”) și concert cu grupuri folclorice masculine din Chepino (20:00).
23 iulie, joi: concert al DYuVISH „Zvănche” (19:00) și concert aniversar – 25 de ani ai grupului de cântece populare „Velina” și grupului de cântece vechi urbane „Vela” (20:30).
24 iulie, vineri: seară literară cu Silvia Chavdarova (18:00), concert al Kalina Despodska (19:30) și concert cu participarea Torino și Pashata (20:30).
25 iulie, sâmbătă: festival itinerant „Teatru de vară-ART” (11:00), concert al Radostina Nikolova și TF „Asti Dance” (19:30) și concert cu participarea Mona (20:30).
Săptămâna 4: 26 iulie – 1 august
26 iulie, duminică: concurs pentru copii cu biciclete (10:00), concert „Spiritul Bulgariei” (20:00) și „Noaptea tangoului și romanțelor țigănești” cu K. Kumanov, R. Boteva, S. Dermendzhiev, M. Karaivanov și I. Panova (21:00).
27 iulie, luni: prezentarea cărții „El, ea și Maria” a conf. dr. K. Galcheva (18:00, Galeria de Artă) și concert al lui Michona și prietenii (20:00).
28 – 29 iulie: discotecă pentru copii și „Ecran sub stelele Velingradului” (28 iulie, 20:00 și 21:30), iar pe 29 iulie – concert „Clopoțeii cântători ai Velingradului” al DYuVISH „Zvănche” (20:00) și o nouă ediție a „Ecranului sub stele” (21:30).
30 iulie, joi – Ziua Căminului Cultural „Metodiy Draginov-1936”: dimineață pentru copii (10:00) și concert cu ansamblul de folclor autentic „Draginovo” și formațiile din satele Grashevo și Pashovi (20:30).
31 iulie, vineri: concert „Să cresc cu cântec” al DYuVISH „Zvănche” (20:00) și concert cu participarea Maria Chakardakova (21:00).
1 august, sâmbătă – închidere: ateliere în școala de vară (10:00), concert „Fusion duo” cu Kristian Mishev și Emil Balabanov (20:00) și concert final cu participarea Grafa (21:00).
Stil pentru serile de festival
Serile lungi de vară din Piața „Nikolay Gyaurov” sunt un prilej ideal să vă reîmprospătați garderoba. Pentru plimbările de zi, alegeți încălțăminte comodă și stilată de damă de la Roberto Fashion, iar pentru serile de concerte – un set ușor sau un accesoriu din selecția de accesorii care să completeze orice ținută de vară.
Organizatorii – Primăria Velingrad – își rezervă dreptul de a actualiza programul. Urmăriți canalele oficiale ale primăriei pentru eventuale modificări, iar până atunci – pregătiți-vă pentru o lună plină de muzică, tradiții și atmosferă în Velingrad. Descoperiți noile colecții de vară și pe roberto.bg!